舞曲结束，童子军开始在现场穿插演出。准将谈笑风生，送玛格丽特退出舞池。
“……或许明天我需要吩咐秘给我订票。说起来，我已经很久没有进到过剧院了。上一次我记得还是十年之前。那时候我的妻子还没去世。”
“银沙剧院现在正在上演一部新戏，观众反响还很不错。经理会非常愿意送您两张贵宾席位的保留票，您可以带朋友一起过去。”
准将哈哈一笑，随即抬眼在边场的人群里寻找着伯爵夫人的身影，“唔……或许我该试着邀请伯爵夫人和我一道去欣赏。就是不知道她是否抽得出空……”
他的视线在人群里梭巡着的时候，仿佛看到了什么人，停了一下。
“啊哈！瞧，谁来了？”准将自言自语地道了一声，脸上露出欣喜之色，示意玛格丽特稍等。
玛格丽特顺着他的视线看过去时，心脏猛地收缩了一下。
虽然已经几年没有碰面。但现在，就在这一刻，即便只是一个背影，她也依然能一眼在人群里认出他。
是卡尔·霍克利。
她没想到他现在竟然也在纽约。而且这么巧。时隔数年，在她第一次回纽约的时候，会这样在这里再次遇到了他。
他就站在舞池的边上，背对着她。看起来像刚到不久。他和边上的几个人说着话，笑声不断传来，显得心情很好的样子。他的边上有个珠光宝气的女人，面容姣好，打扮得也非常得体，靠他站得很近。他说话的时候，她就一直含笑看着他的侧脸。两人关系显然非同一般。
准将叫了声他。
卡尔转过头，面上带笑。
“不要让我再看到你——”
就在他转过脸的那一刹那，毫无预警地，玛格丽特的耳畔竟然仿佛再次响起了当初他对她说过的这句话。
她已经很久没有去想过去的事情了。一开始或许还是刻意。但最近一年，因为一直担心记挂着生死未卜的克拉伦斯、到处打听寻访着他的消息，这些事占去了她大部分的精力。一些旧事更是变得模糊了起来。
但就在这一刻，过去的记忆却仿佛一下子复活。连他当时把自己重重掼在床上后说出这句话时的那种语气和神情，这一刻仿佛都清清楚楚地浮现在了她的脑海里。
她身体里的血液仿佛在迅速变凉，脸上的笑容也僵了一下。
卡尔看到准将，笑着回了他一声招呼。几乎同一时刻，他的视线跟着扫过站在准将边上的玛格丽特。眸光在她脸上定了几秒，一暗。
“准将阁下！”
但很快，他就收回了落在玛格丽特身上的视线，继续笑容满面地看向哈登伯格。
“卡尔，你不会是想告诉我，你刚刚才到的吧？沃夫告诉我你最近也在纽约。刚才我还在想，这家伙是不是找不到支票本，所以迟迟不到！”
准将戏谑道。显然，两人关系应该非常熟悉。
边上的人都笑了起来。
卡尔也笑了。“诸位，知道我与准将最大的区别是什么吗？”顿了一下，他笑道，“他是位战斗英雄，而我，一向出手大方。既然我人在纽约，像今晚这样需要我们展现爱国热情的时候，我怎么可能不带支票来？”
边上再次发出一阵笑声。
准将和卡尔寒暄过后，将他介绍给玛格丽特：“这位是卡尔·霍克利。我想你应该听说过他吧？卡尔，这是玛格丽特·克拉伦斯太太。你可能不会相信，克拉伦斯太太刚获得今年百老汇的最佳作曲奖。一周之前，颁奖典礼就在这里举行。”
卡尔笑了笑，目光漫不经心般地再次落到了玛格丽特的脸上。
“很了不起。没亲眼看到克拉伦斯太太当时的风采，实在是遗憾。”
最后，他用一种轻慢的，或许只有玛格丽特才能听出来的带了讥嘲的语气这样说道。在玛格丽特稳住心神后出于礼节朝他点头并微笑时，他落到她脸上的目光显得幽深而冰冷，下颚线条紧紧绷着，甚至没有半点社交场合该有的起码回应。
准将并未留意到来自玛格丽特的深深尴尬和不安，看向一直站在卡尔身边的那个女人。
“这位是……”
“罗德小姐。感谢她今晚愿意抽空陪我来这里。”卡尔说道。
“叫我蒂娜就可以。”
罗德小姐自然而然地挽住了卡尔的胳膊，对准将笑道，“布拉德·罗德是我的哥哥。一直在为国防部供应武器。您或许听说过他。他今晚也来了，非常希望能认识您。希望我能有这个荣幸，可以将我哥哥介绍给您，准将阁下。”
准将哈哈一笑，“当然，我知道他。我很乐意。但在这之前，我需要先为克拉伦斯太太介绍一个人。卡尔，等下我们再坐下喝一杯。”
卡尔扬了扬眉。
“跟我来吧。”