黎星落瞪着眼睛,气鼓鼓地看了她半晌,“你就扣吧。”
说完转头出去了。
唐知谊也是被这丫头气得胸口上下起伏,“嘿,还真是不当家不知柴米油盐贵。”
出了公司大门,正好碰到一起吃完午饭回来的张达顾芳,看到两人甜甜蜜蜜的模样,黎星落愣了一下。
这是在一起了?
张达有些尴尬,想着她和顾芳之间的不愉快,抱着和事佬的心态主动招呼道:“黎翻译出去吃饭啊!”
黎星落点点头,“嗯”了一下,然后礼貌问候:“你们吃完饭了。”
张达点点头,瞅了瞅身边的顾芳,“小芳说想吃街头的那家叉烧饭,我们刚刚去吃了回来,味道还不错,黎翻译可以去尝尝。”
黎星落点头,敷衍道:“有机会去试试。”
寒暄了两句,张达看她也没有要多说的意思,于是就跟她道:“那黎翻译快去吃饭吧,我会回去工作了。”
离星落点点头,抬脚继续往外走去。
“你说黎翻译这几天都在忙什么?天天不在公司待着,每次来了也是很快就走了。”顾芳看着她的背影疑惑出声。
张达其实也挺奇怪的,又不好多说什么怕她又去找人家麻烦,只道了句:“大概是唐总有什么其他事情交给黎翻译做。”
顾芳看了眼张达,又道:“不清楚,但是黎翻译这样每天不在公司我的工作就多了好多,今天早上唐总又给我拿了一堆的件,要我下个礼拜一交给她。”
“下个礼拜一?这不就剩明天一天了。”张达惊讶。
今天周四,明天周五,他们还打算礼拜六礼拜天的时候去爬山的,要是工作很多那岂不是要加班了,那约会不就泡汤了
。
顾芳怅然若失的叹了一句:“是啊,所以这个周末怕是不能和你去爬山。”
约会果然要泡汤,张达不愿意,于是道:“没事,我帮你。”
顾芳却摇摇头,“我这个是英美语,你是德语,你怎么帮我。”
张达:“我可以当你助手,帮你整理资料,干点我力所能及的事情,两个人总比一个人要快点。”
顾芳一想是这么个道理,但是又怕会耽误他自己的工作,就问:“那你自己的工作呢?不会影响你自己的活吧。”
张达果断摇头,“不会,我的工作你又不是不知道,全公司最清闲的。”
是了,德语的运用在海市是最少的,有时候几天都不会有一个工作。
“那行,那下午你帮我把已经翻译好的件整理出来,国语部分检查一下有没有错别字。