回到正题，连续两年，我们没能冲出东部。
2010年的夏天，发生了两件大事。
达科·米利西奇以自由球员的身份加入湖人，和凯·加内特组成全联盟最有运动能力的双塔。
塞尔维亚人的出走，是2003级新秀大出逃的标志性事件。
之后，勒布朗联合德维恩、克里斯·波什聚集迈阿密，成为东部的新兴势力。
我呢？我和活塞签下了一份低于市场价的新合同。我想为球队留出空间来签人。
结果我们没有签到任何人，反而还流失了一名老人和几个潜力无限的中生代球员。
管理层搞砸了凯尔·洛瑞的交易，换来了一个用不上的球员，以及，我们没办法用顶薪留下保罗（米尔萨普）。
和一起加入活塞的老将路易斯·M·洛尔选择退役。
路易斯，15年来始终待在队里，活塞王朝的见证者，与同届，曾在试训中说出“我很全能，可以打任何位置”的趣人。他是老兵，但没什么架子，如果你觉得他很好欺负就错了，他曾在场上怒斥格兰特等人。我很尊敬他，他在更衣室里的作用是不可忽略的。
他的离开，使我们的更衣室失去了一个熟面孔，同时，帝国轴心球馆将升上另一件退役球衣。
尽管路易斯只是一名普通，或者可以说平庸的球员。
他将自己整段职业生涯都献给活塞，但他的作用，或者说数据表现并不好。
15年，2个全勤赛季，他不怎么受伤，凑不齐全勤赛季的原因是因为活塞的竞争太过激烈，他没法上场。他总是说如果没有，他早去海外打拼了，他的实力不足以留在NBA。但他还是留了下来，一留就是15年。
当他离开的时候，他得到了退役球衣的荣宠，两只手戴满冠军戒指。
同样是这一年的夏天，38岁的格兰特和球队签下一份三年续约合同。
他的签约让包括为在内的所有人都松了口气。
他38岁了，已经不是联盟顶尖球员，但只要有他在，活塞的支持者和球员们便会安心。
好像不只他留下了，连也跟着留下了。
这种现象很奇妙，但也不难理解。
提起迈克尔·乔丹，你不可能略过斯科特·皮彭。
和格兰特有别于MJ与斯科特的一点是，世人皆知MJ成就了斯科特，而我们没办法说清，到底是成就了格兰特，还是格兰特成就了。
MJ有许多可以绕开斯科特的传奇故事，而要介绍或者格兰特，你不可能绕过另一个人。
我要再说说格兰特和。
很不幸，我直到2003年才加入活塞，与共事的时间只有短短四年。四年的时间足够让我去了解，他是一个严格冷酷甚至多数情况下显得很无情的人，如果你有什么地方让他不满意，从他口中说出来会比实际情况还要严重十倍。
假如你让他失望，非常好，接下来的一个月你别想从他那里得到任何的好脸色。
我们称呼他“老爹”，不只是口头上的昵称，而是因为，他真的像个严格的父亲一样教导队内的每一个人。
如果是格兰特犯错，他会得到更严厉的教训与叱骂，会因为一件小事和他念叨数天。
格兰特永远挂着笑脸，但也时常被说得勃然大怒，他们经常互相指责，给人一种内讧的感觉。
等他们吵完，他们会突然重归于好。
老实说，我敬佩格兰特。
如果换成我，我不认为我受得了。
他不仅要应付，还要在开罪我们的时候帮忙解围，如果没有他，我不知道活塞会变成什么样。
有些人的作用，是数据和荣誉体现不出来的。
所以我们每个人都在为格兰特的续约而高兴，太好了，老妈留下了！
2010-2011赛季，我们重新回到了冲击总冠军的轨道。
芝加哥肥仔迎来了他的生涯巅峰。
他场均时间被严格限制在30分钟内，除非是紧张激烈的比赛才会破格。
但他还是打满82场常规赛，场均23分11篮板助攻和3次封盖。