“对了,此物何名?”
到现在,赵佗还没有说这东西叫什么名字。
赵佗又拱手道:
“当地也无具体称谓,还请陛下赐名。”
秦始皇想了想,看向赵高道:
“赵卿,你既然说此物入菜美味,不若由你来取个名?”
赵高故作思考状,道:
“此物入口既辣且麻,与花椒颇似,不如就叫做辣椒。”
“或者也可以叫做秦椒,我大秦之辣椒。”
非是国外之辣椒。
其实,辣椒自明朝传入中国时,一开始叫做“番椒”。
番,则指外国或外族,如番邦。
与之类似的还有胡人、洋人,这些都是指代外族人。
因此,但凡带上“番”、“胡”、“洋”等字眼的,大都是从外国引进来的。
比如外国像柿子一样的东西,就叫做番柿。
番柿,也就是西红柿。
因为与中国本土的柿子相似,且是西方传来的,所以也叫西红柿。
当然,西红柿还叫做番茄。
因为这番茄的样子与本土的茄子也差不多。
南方的茄子大都细而长,而北方的茄子多是短而圆。
再者外国像萝卜一样的东西,因为与本土萝卜相似,便叫做胡萝卜。
所以说啊,胡萝卜不是萝卜。
还有外国的铁锹,也是因为与本土的土锹差不多,故而叫做洋锹。
由此可见,外国的柿子叫番柿,外国的萝卜叫胡萝卜,外国的玩具自然就叫做洋……娃娃。
番椒,从这名字上看,也能间接证明中国本土有辣椒。
“番椒”这说明中国本土有与之相似的东西。
而花椒与辣椒可是相差太多。
秦始皇闻言,看向赵高手中尚未吃过的辣椒或者说是秦椒。
心中奇怪:你都还没吃,怎么知道这玩意既辣且麻?
难道就凭冯去疾的痛苦表演?
秦始皇也并未细究这件小事,道
“那就叫秦椒,毕竟是我大秦之物。”
赵佗当即拱手道:
“谢陛下赐名。”
这秦椒的名字虽然是赵高取得,但却是秦始皇拍板的。
而赵高又如何能与秦始皇相提并论。
所以,赵佗自然极识时务的“谢陛下赐名”。
赵佗紧接着