尼格霍德开始返航，虽然不知道另外两趟运载过程中是怎样的情况，总之艾玛乘坐的这趟一开始是死一样的寂静。四周只有飞船运行发出的声响，还有呼呼的风声。
后来不知道是谁忍不住开了头，从窃窃私语逐渐变成了成团的热烈讨论。学徒们特意走到远离几个“当事人”的地方交谈，似乎是不敢打扰到她们。
海沃德整个人变得非常丧气，她根本不敢太过靠近艾玛，毕竟自己刚才差点害得这个最好的朋友丢了性命。但是她也不至于远远躲开，只是保持着安全距离，不时偷瞄一下艾玛的表情。
艾玛也不急于去安抚她。其实让她吃个教训也好，今天的行为实在太过鲁莽了些。如果劳伦斯真的给帕西副院长写信报告……不，就算他不报告，这件事也一定会传到院长的耳朵里。接下来等待着海沃德的，一定是非常严厉的惩罚。
珍妮碍于身为室友的面子，在艾玛身边多坚持了一会儿。终于还是按捺不住，略带歉意地嘿嘿一笑，冲向激烈讨论中的人群。
于是艾玛独自趴在栏杆上欣赏着红原的风景，不管看过多少次，那血红色的花海都能让心灵震撼不已，常看常新。
“格林……不，艾玛，可以跟你说两句话吗？”
是卡塔丽娜。她已经整理好了仪容，变回那个一丝不苟的淑女模样。但是表情少了平时那种过于自信的嚣张跋扈，从眉毛开始，表情微妙地往下耷拉着。
“当然可以，卡塔丽娜，我们也算是共同经历过生死了。就算不是朋友也是战友。”
卡塔丽娜眼睛一亮，挤出一个微笑。
“我是想……谢谢你救了我。”
“才没有，是我们一起被银隼军救了。”
艾玛刻意避开卡斯的名字，她潜意识里更希望当作自己是被劳伦斯救下，于是用了银隼军三个字。
“不……不……在我绝望的时候，是你冲过来保护了我，我心里非常清楚。谢谢你。”
艾玛一愣，赶紧说道：“不客气……大家都平安无事就好。”
“恳请你收下这个……不然我一辈子都会心里不安。我虽然出身不算特别高贵，可是家族从小也教育我要有恩必报，有债必偿。”
卡塔丽娜伸出手，手里拽着一张叠整齐的手绢，似乎包着什么。
艾玛当然不会去接，反而往后面躲了躲。
“别开玩笑了卡塔丽娜！既然我们从现在开始已经是互相称呼名字的关系，我就不能从你这边得到任何报酬。更何况我真的没有救下你……”
卡塔丽娜坚定地望向艾玛，一言不发，手往前坚定的伸着，带着执拗。
就这么僵持了整整十分钟。海沃德实在看不下去，走过来把东西接过，塞进艾玛的袋里。
“既然这是卡塔丽娜的家族训诫，她不交给你是不会罢休的。”
卡塔丽娜对海沃德一笑，似乎轻松了许多。她向艾玛行了一个标准的贵族礼仪，转身离开。
“对了。”卡塔丽娜没有回头，就这么背对着艾玛说道，“舞会那天让你出丑的是卡丽妲，她用风刃偷偷割坏了鞋跟……我已经跟她断绝了来往……她对阶级和地位的执念太重了一些，或许是因为她父亲，一位落魄的子爵。”
原来如此……这就是她们闹翻的理由。那天的事情就是一切的根源。
“卡塔丽娜，我……”
“那天你对我的质问也让我很不开心……不然不会这么久都不跟你讲话。今天把话说开……是因为……因为……好吧，我也不知道为什么。总之，艾玛，谢谢你。”
卡塔丽娜走了，艾玛变得有点尴尬。某种程度上或许她自己和卡丽妲一样，都对对方的阶级带有天然的敌意和偏见。那天卡塔丽娜借给她鞋子的行为太过干脆了一点，让她出事以后的第一反应就是那是陷害。
“什么舞会？什么鞋子？”
海沃德满头问号，她根本已经忘了艾玛几个月前去参加舞会的事情。
艾玛冷冷看着她。海沃德立刻闭了嘴，低下头想重新回到刚才的地方。
“算了吧你！就待在这里吧。”
……
载着劳伦斯信件的鹰隼第二天一早就抵达了学院。从教室里可以清晰地听见鹰隼清亮的鸣叫声，大家立刻就能猜到是怎么回事，向海沃德投去同情的目光，让她如坐针毡。
帕西副院长并没有急着召唤海沃德去院长室，可能是刻意让她更煎熬一点。就这么挣扎着上完一整天的课。