第十章
01
鲁温学士给我上药，艾德在陪差点没被我们气得背过去的劳勃国王，凯瑟琳在一旁垂着泪看我的伤口。
有人敲门，问道：「我能进来吗？」
我听出是提利昂的声音，然后我赶在凯瑟琳说「不行」之前说道：「进来吧。」
提利昂进来后凯瑟琳对他怒目相视，他对凯瑟琳欠身说道：「我很抱歉，夫人。」
凯瑟琳直接移开了视线没理会他。提利昂有些尴尬，我有些无奈，凯瑟琳一旦涉及到孩子的问题就失了所有分寸，所以我说她不适合当领主夫人。贵族们都是以家族为重，但凯瑟琳却是以家庭为重。我是爱她的，但同时我也害怕她给我添乱，拖我后腿。……原著里她这种事做的还不少。当然也能说「尽管如此她仍是一位伟大的母亲」「她所做的一切都是因为爱着自己孩子的，所以我们应该原谅她」。我是个自私自利的人，我不原谅。
「又不的事。」我说道，「你是来看我伤的吗？我没事。」
提利昂走到我旁边，凯特琳想阻止他，「真的是够了，凯特琳，让我的朋友过来。」我有点烦躁。其实我不想在其他人面前对凯特琳这样说话的，但我有点忍不住。
凯瑟琳瞪了他一眼。
「抱歉。」我说。
「没关系，这是我应得的。」提利昂摸了摸自己的鼻子，「该说抱歉的是我。」
「你非得背负这么多东西吗？」我不耐烦地说：「别急着把各种事情都揽在自己身上，提利昂。凯瑟琳，学士，你们先出去一下，我想和提利昂单独说说话。」
凯瑟琳又说了一些让我感到很烦的话，我克制着自己不向她投去过分不礼貌的目光。
待两人都走后，我长舒了一口气。
「你好像……」提利昂斟酌着语气说道。
「嗯，我爱自己的母亲，但我不喜欢她。」我说：「好的，不说这个了，詹姆呢？」
提利昂苦笑着说：「在被皇后大人怒吼。」
「哦，这可真是……」我趴在桌子上，「你会裹绷带吗？」
「会一些。」提利昂说，他坐过来帮我把手臂的绷带裹上，「这是什么药？味道可真难闻。」
「治疗伤口的药……好痛，真想被打晕。」我继续趴在桌子上哼哼唧唧。
「你扛着所有人坚持比武审判的时候就没想到现在吗？」提利昂说道，「哦，流淌着奔狼之血的女人，多么的英勇……」
「你就别嘲笑我了。」我说，「我会生气的。」
「啊，伟大的史塔克小姐，未来的领主……」提利昂继续说道。
「提利昂！」我抬高了声音。
提利昂此时眼里没有笑意：「你会生气，你觉得我们不会生气吗？哦是的，我习惯被无视了，你当然可以无视我，那詹姆呢？他那么在意你，他肯为了你……」
「公开反对他的姐姐兼情人？」我反问道。
提利昂紧紧闭上了嘴巴，过了几秒，他有些疲惫地说道：「辛西娅，我们只是关心你。」
「那你不应该怪我。」我冷冰冰地说：「错的是你的外甥乔佛里，错的是你的好姐姐瑟曦。而劳勃国王呢？他最后说的是兰尼斯特和史塔克都该死。」
「他是一时的气话，你和我都知道。」提利昂说。
「他讨厌兰尼斯特，他也厌烦固执的史塔克。」我说，「他看来我应该退步，让步，我应该符合贵族小姐的样子，应该谦卑地低头，不应该固执地想要最后的胜利。他是这样，你也是这样，所以你才会批评我，对吗？」我的语气激烈了起来。
「兰尼
斯特是皇后的家族。」提利昂慢慢说道，「理论上，你的确应该退步，其实如果是正常情况的话，你会见好就收的，但你现在这样，我知道你不是因为胸中的骄傲和不甘，而是为了猎狗。其他人是瞎子，我不是。」
我看着提利昂，我回到了火炉边的椅子上，然后我垂下眼眸说：「提利昂，我真的不想与你为敌。」
「你要想逼迫猎狗那样逼迫我做一个选择吗？」提利昂质问道。
「你去死好了。」我闷闷地说。