埃里兰中学建校于1991年，学生绝大部份来自于旧金山市区。
距离较远，当初考虑到了住宿方面的安排，是一所带有学生宿舍的寄宿制学校，排名在旧金山湾区所有私立名校中并不高，排在了十五名开外，从一年级到十二年级课程都有。
当初张小楷阴差阳错进入了这所学校，后来他父母没想过要换掉，名校升学率还算不错，因为想要赚钱放低了入学门槛，这才拉低了排名，教学质量其实挺好。
四个人一间寝室，没有大学的寝室配置舒服，上床下桌的那种。
美国的大学寝室则以单间为主，虽然每个房间不算大，住着比这种上床下桌更舒服些，只要别太吵闹，不会被其他舍友打扰到。
进入了十一年级，寝室仍然是低年级所在楼层，张小楷的三位舍友当中有两位白人，一位美籍华裔。
今天早晨起床，那两位玩得比较好的白人同学，走来问他说：“这么早就起床学习，你最近为什么只看法语？”
“为了让我的法语老师丢脸，找回我的尊严！”
张小楷说的是法语，流利十足的法语，如果仔细听，还能听出点巴黎“本土语法”口音。
他在语言方面确实有天赋，这时候收拾好包，在两位白人舍友一脸懵的眼神注视下，挺胸抬头离开寝室。
有位叫做大卫的舍友，小声询问朋友说：“我记得前几天他才刚学习发音对吧，难道在这短短几天时间里就学会了法语？马特他是什么，怪物吗？”
另一位白人舍友不愿意低头服输，没好气来句：“可能就只会这一句，反正我们听不懂，谁知道他说的对不对！”
————————
数学课上，张小楷自己低头做习题，开始模拟SAT考试。
跳级以来，这位男老师找过他几次，让张小楷上台解答比较难的数学题。
接连几次都做出来了，所以即使此刻见到这个华裔小家伙没听课，这老师也不管不问，偶尔还看看他做得怎么样。
发现张小楷全神贯注，下笔如飞，男老师满意之余更不愿打扰他。
对于聪明的学生，管理时候往往更加宽松，每个人的学习方式不同，并不一定认真听课才能学好。
下课后老师出几分钟，对照答案改了份试卷，全对。
要不是亲眼看着张小楷刷题，这老师都怀疑张小楷是不是抄答案了。
英语语法课上，自从开学那会儿，得知张小楷掌握两万多个词汇，连“hnrifialitinitatis（不胜光荣）”、“flinainihiliiifiatin（抹杀价值）”等等超难的词汇都记住了，接着让他写一篇英论述出来，看完后再也没关心过张小楷的语法学习，因为那片章里面的许多词汇，老师也是查完字典才看懂。
不敢提问，怕在其他同学面前丢了自己的人。
人比人气死人，学习这种事确实不是光靠努力就可以，天赋相当重要，不过假如脑袋不够用，还不努力，那就真没了超越聪明人的希望。
对于张小楷来说，学习一直都是件简单的事，还曾疑惑过为什么同学们听说要考试就愁眉苦脸。
吃完午饭之后，终于又到法语课。
为这一刻已经准备好久，近期张小楷逐渐回归本性，找回了不服输的性格。