这张请柬的内容如此有趣，于是凯瑟琳立刻充满兴趣地给马特打电话。 “aa的人定做请柬前告诉你们上面是这样写的吗？这是真的吗，你们是不是也要参加？”凯瑟琳非常好奇地问了一连串问题。 “我们当然知道，”马特在电话另一头哈哈大笑，“而且我和本一致认为，这就是我们俩的派对。所以哪怕这个奥斯卡预热派对是aa举办，我和他也都会来的。你肯定也会来的吧——你现在简直是aa皇冠上最明亮的那颗宝石。” 凯瑟琳这些天实在有些缺乏娱乐——白天需要工作，晚上一回马里布就得照顾莱昂纳多的情绪，这委实是件有点煎熬的事。 所以在这个难得空闲的下午，凯瑟琳现在盘腿坐在地毯上，继续和马特开心地聊天，顺便开了一盒小番茄（她正在提前偷吃她今天可怜巴巴的晚餐），然后兴致勃勃地朝他打探格温妮丝和本目前的进展：“我当然要来，而且你得替我转告本，明天晚上这场派对他必须把格温带过来，这次她肯定跑不掉——她可也是aa的一员呢，别以为躲过了提名午宴就逃过一劫了。” “那当然，顺便一提，本在莎翁情史里也有个角色，格温为此很高兴……”马特继续和她愉快地絮絮叨叨了好一会儿，“说起来，我和格温妮丝大概也快要合作了，因为安东尼·明格拉邀请我出演他新电影的男主角，格温很可能也要签这部电影。” 在了解这是一部改编自著名女作家派翠西亚·海史密斯的小说《天才雷普利》的电影后（凯瑟琳记得60年代阿兰·德龙似乎还有一部怒海沉尸也是翻拍自这部小说），凯瑟琳大为惊叹——要知道，在去年的时候，这位凭借英国病人拿下奥斯卡最佳导演的明格拉，对他的新作男主角设想的演员人选可是汤姆·克鲁斯啊。 “让我猜猜，他肯定是看了心灵捕手就改变了主意，因为他找到了你这个也很合适的人选，他一定对你很满意。”凯瑟琳笑着说。 “我永远不会这么说，”马特故意语气严肃地说，“不然就显得我太自大了不是吗？这个世界对我们的态度完全变了，总有些人不爱看我们出风头，还是谦虚一点比较好。” 不知道为什么，凯瑟琳尤其爱听马特说的这句话——可能因为当她天天和一个自大的男人待在一起的时候，她真的会很认同这句：“我开始羡慕你了，马特，看看你这两年合作了多少大导演——斯皮尔伯格、科波拉，现在又当了明格拉的男主角……” 他们的通话进行到一半，本的电话就打了进来——他正在准备今晚给格温妮丝的约会礼物，为此竟然有点紧张了，因此想寻求马特，或者说薇诺娜的建议（凯瑟琳忍不住问他：你连这个都要找马特寻求意见吗，感觉毫无作用——马特买给薇诺娜的礼物同样经常不靠谱，被薇诺娜不知道吐槽多少次了）。 但这样的三方电话才进行了一会儿就完全跑题了。本开始天马行空地讲起自己十五岁时发生的趣事，他当时每个月偷偷从母亲给他存的儿童片酬账户上拿钱买啤酒和电子游戏，当然偶尔也只买个披萨，然后每个月收到银行账单就藏起来。这个故事以本的母亲给他整理床铺时发现账单而迎来悲惨的结局，听到这里，凯瑟琳笑得差点被盒子里的最后一个小番茄呛到。 虽然明知道本讲笑话是为了让她高兴，然后找她旁敲侧击地了解格温的喜好，她还是投降地告诉了他一点情况。然后他们又聊了好一会儿心灵捕手在奥斯卡提名名单上的盛况（心灵捕手共获得了9项提名，和泰坦尼克号、洛城机密共同成为今年最大热门），才意犹未尽地挂完电话。 这时，她隐约听到了一点声响，于是她脸上还带着笑意，好奇地打开卧室的门一看，莱昂纳多就在门外。他精神状态难得很不错，而且手里还拿着一束花——是一束她喜欢的香槟色朱丽叶月季。 凯瑟琳的神色不由自主变得更柔和，她高兴地接过来，然后单手搂住他的脖子和他亲吻。 莱昂纳多微微低头吻过她的耳侧金发，语气中充满歉意：“亲爱的，我这些天和你待在一起的时候总是心情不好，现在想起来让我很难过——我不应该老是对你倾泻这些负面情绪，尤其是在你明明应该为自己得到的荣誉感到开心的时候。” 凯瑟琳在放松之余，也觉得……有点奇怪。当然，莱昂的表情很真诚，她完全看不出他丝毫不诚恳的迹象，但问题在于，这样的话从不像是会从他的口里说出来的。还是说这个月他受到的挫折，终于让他成熟了一点？如果是这样，那倒也不错。 莱昂纳多一边摩挲她的脸颊和脖颈，一边问道：“要不要去游泳？这个季节，我让他们在室内的那个游泳池里放的是温水……” 凯瑟琳有些困惑地点点头。但还没等她反应过来，莱昂纳多就拦腰抱起她往楼下走。突如其来的失重感让她吓得赶紧搂住他的脖子，她开玩笑地问：“你今
天怎么了？和上周比就像突然变了一个人。” “不，我只是觉得我应该对你更好一点——凯茜，我永远爱你，你是我生命中最重要的一部分。”莱昂纳多把她抱到泳池边，并不急着下水，而是在岸边把她抱在怀里，轻重合适地揉她的头和背，凯瑟琳懒洋洋地趴在他的怀里，几乎都要被他拍睡着了。 莱昂纳多看着凯瑟琳半闭着眼睛，看上去就像一只慵懒困倦的森林猫（他真的很喜欢这样状态的凯瑟琳），依恋地倚靠在他的怀里，吐字模糊地回应他：“莱昂，我也爱你呀……不然为什么我们会结婚？” “是啊，明天是我们结婚一个月的纪念日，”莱昂纳多继续爱抚她的肩膀，“我们去玩点有趣的怎么样？我下午找人租了一架非常豪华的私人飞机，明天晚上可以在上面烛光晚餐，然后——” 他带着笃定的完美笑容，吻了一下在浓浓困意中突然睁眼的凯瑟琳。 想到原本预定要去的派对，凯瑟琳挣扎了一下，语气微弱地说：“你还没有忘记你的高空俱乐部？也许可以今天就去，我明天晚上有——” 但莱昂纳多的一根手指轻轻点在了她的双唇上，无形中打断了她的话。 “亲爱的，明天才是纪念日啊。”他温柔地说。 凯瑟琳无声地叹了口气，稍微有点不情愿地说：“那好吧，明天我试完奥斯卡颁奖典礼的礼服后，就提前回来。” 莱昂纳多顿时容光焕发，他脸上纯粹的殷切期待驱散了凯瑟琳仅剩的一点不悦：他们的蜜月碍于工作过得如此无趣，现在这样安排也不错。所以她抱住莱昂纳多，在他耳边笑着说：“那现在我们去换泳衣吧。” 凯瑟琳和他在泳池和桑拿室折腾了两小时，然后又去健身房待了不短的时间，因此晚上不到十一点，她就困倦地回卧室休息了。莱昂纳多比她稍迟一些，不过和艾莫琳打完电话后，也很快回到了房间。他拿起凯瑟琳随手搁在桌上的派对请柬，愉快地随手扔到垃圾桶里，然后把熟睡的凯瑟琳从被窝里挖出来，抱着她也睡着了。 对凯瑟琳来说，她显然睡了个好觉，以至于第二天詹妮弗陪她和范思哲的销售总监见面之前，对她说：“看来你的气色突然变好了？” 凯瑟琳懒洋洋地拖长了声音：“因为难得彻底休息了半天真的很快乐啊。对了，詹妮弗，我今晚不去aa的派对了，我要和莱昂去过蜜月纪念日。” 詹妮弗无奈摇头：“年轻人啊。” 凯瑟琳机灵地说：“怎么，我可是知道你在百忙之中还和范思哲的设计师约会，我上次在演员工会奖的晚宴上看到过她，祝福你，因为她真的是位很有气质的女士——” “我可从来不会因为我的约会耽搁工作，”詹妮弗圆滑地说，“何况那天我和她见面的大部分时候，都在讨论你出席奥斯卡的礼服。不过既然你今天要早点回去，那等会儿就快点挑好吧。” 随后，詹妮弗看到凯瑟琳的目光长久地停留在一套绿色薄纱长裙上时，她和凯瑟琳的服装师对视一眼，更加无奈地说：“你穿绿色系的礼服有些频繁了，亲爱的。这也许会和金球奖有所重复。” “可是这套比金球奖的造型反而更活泼一些，”凯瑟琳摊手说，“我有双提名之后，学院今年不可能给我任何一个奖了，我打扮得太奢侈难道不会让人笑话吗？” 詹妮弗轻笑着摇头说：“好吧，那珠宝也不能太隆重了，毕竟你还年轻，得给你选一些活泼的首饰，宝格丽的那套灵蛇现在还不适合。” 听到宝格丽这个单词，她下意识望了下自己空荡荡的指尖。在那次难得戴着那枚戒指去看杰瑞德的表演结果提前离开后，她反而更加不喜欢戴戒指出门了——她的确很喜欢杰瑞德自己创作的那首歌。 在试穿了那件长裙，定下奥斯卡红毯的妆容后，凯瑟琳正好接起莱昂纳多打来的电话，让她先回家一趟。 原本以为下午是直接去马里布的停机坪，这样的安排让凯瑟琳有些好奇。 他们的房子外面有一大片草坪，远处栽种着几棵橡树和冷杉。在冬日的阳光下，凯瑟琳感觉看到了一块毛茸茸的巧克力嗖得一下蹿过了绣球花丛，扑到了莱昂纳多的脚下。 “你真的买了！”凯瑟琳跑到他身边，惊喜地看着这只看上去大概两个月大的阿拉斯加在草地上活泼地撒娇。它的身材圆滚滚的，咖啡色毛色让它看上去真的很像巧克力。 莱昂纳多雀跃地说：“蜜月礼物，凯茜。它是个漂亮的男孩，你给它取个名字吧。” “宝贝，到我这来，”凯瑟琳俯下身轻声呼唤这个小家伙，然后小心翼翼地把它抱在怀里，然后望了一眼在橡树下晒太阳的两只森林猫，沉思着说，“我暂时没有什么有新意的名字——要不就叫它索罗？”
莱昂纳多听到这话后赶紧转过身，后背开始颤抖，凯瑟琳没好气地拍了下他的肩膀：“你这什么反应？不许笑。” “总有一天，你肯定会霸占乔治·卢卡斯的天行者农场，”莱昂纳多实在忍不住笑出声，“因为你有卢克和莱娅两只猫了，现在又要养一只叫索罗的狗……要是我再买一只金毛犬，你岂不是要叫它楚巴卡。” 他抚摸了一下索罗的脑袋，然后对着远处的两只猫挥舞了一下口袋里的猫零食。ke的反应倒不是很明显，在leia迅速窜起来朝莱昂纳多跑过来时，它才慢腾腾地跟在它的妹妹后面。 莱昂纳多把索罗从凯瑟琳的怀里抱出来放回草地上，然后喂了leia一口后，让它去和索罗玩——西伯利亚森林猫已经是大型猫了，但在两个月大的阿拉斯加面前，显然还是小了一圈。不过leia一直胆子很大，完全不怕初来乍到比它体型更庞大的生物，很快就和索罗打了起来，凯瑟琳还来不及阻止，索罗就趴在地上吓得闭眼睛了。这个时候ke终于慢悠悠来到凯瑟琳身边，嗅了一下索罗的气味后，也趴下开始晒太阳，它金色的长毛让凯瑟琳忍不住蹲下来，不住抚摸。 leia被莱昂纳多拎起来拍打了一下身上折断的新鲜草根，然后夸奖道：“你是个勇敢的姑娘，对不对？真不愧叫莱娅——要和你的索罗好好相处。” 莱昂纳多抱着它，对凯瑟琳语气暧昧地说：“让它们晚上也一起去？” “别折腾这些小家伙啦，再说，不是我们的二人世界吗？”凯瑟琳从他怀里接过猫，然后嗔怪地亲了一下他的脸颊。 莱昂纳多看着凯瑟琳坐在草地上，被猫猫狗狗围绕的幸福样子，也忍不住坐在她的身边一起晒太阳。直到看到夕阳快要西下，他们才起身，回到房子里梳洗。 傍晚，他们登上了在离山脚一段距离外的停机坪上停驻的一架湾流v。给私人飞机上配套的团队握手签名后，他们走进舱室——这架可以招待13位宾客的飞机现在只属于他们两个人。 在笑意盈盈的空姐为他们送上无糖的水果冰沙，然后为他们关上门后，莱昂纳多才稍微有点嫌弃地打量了一下内部的软装，认为还是没有他要求的那么奢华。 “我可是花了十几万美元的租赁费，”莱昂纳多苛刻地评论道，“但它看上去如此平庸普通。” 凯瑟琳知道他吝啬的脾气又发作了——这个家伙是去酒吧能喝免费酒水的话就绝不多付一美分的人，而且如果让他的朋友们也能享受同等待遇，他才会付小费，并且金额也并不夸张。当然，他会去的酒吧，大概都期盼着他的到来以提升自己的名气。 凯瑟琳舀了一勺冰沙举着喂他，他的脸色才缓和下来。凯瑟琳指了指餐桌上预备得琳琅满目的蜡烛和鲜花说：“至少这个完全按照你的安排来了。” 他们坐在舒适的沙发上你侬我侬了一会儿，飞机已经进入云层。服务员鱼贯而入，为他们布置菜品。 “谢天谢地，没有鱼子酱，”凯瑟琳说，“前年拍那段用餐的戏份时，我真的快吃吐了，金球奖晚宴上看着鱼子酱我都还是犯恶心。” “那你当时还那么困？要不是我掐你，你一定会砰的一声栽到餐盘里，然后成为全场人永远难忘的回忆，以后每一届金球奖都会拿你开玩笑。”莱昂纳多为她拉开椅背，然后亲自倒了一杯香槟。凯瑟琳故意和他唱反调，先喝了一口冰冽的葡萄柚汁。 尽管进行了无数次旅行，但飞机穿梭在日落间的云层中还是让凯瑟琳觉得颇为壮丽。他们分享了同一杯冰淇淋后，莱昂纳多看到凯瑟琳靠近玻璃窗，着迷地看着窗外的景色，夕阳的金光在她绿色的神秘瞳孔间流转，让他忍不住看得怔住了。 直到凯瑟琳侧过头看到他的模样笑话他，他才反应过来。不过他也不甘示弱，拉着凯瑟琳就往软垫楼梯那里走。凯瑟琳拍了一下他的手，但并没有用多大力气。 楼梯上是一张近似悬空的软床，紧贴着一个巨大的舷窗，圆形玻璃外的风景比沙发上的视角更加震撼，夕阳照耀下的云层好像秋天熟透的果实，有种沉甸甸的金黄迷醉之感。莱昂纳多把床上的几个枕头随意往下一推，然后没有章法地亲吻起凯瑟琳的手指、手臂和额头。太阳今晚最后一刻释放的能量完美彰显在这一刻，晚霞的金光镀满他们的全身，仿佛在他们缠绕交织的金发上跳跃流动。 “为什么不到窗户上？”十分钟后，凯瑟琳轻笑着问。 莱昂纳多闷笑着答应了她。但过了一会儿，在凯瑟琳翻身热情地亲吻从他的金发一路亲吻到小腹，然后抬起头闭眼微笑的时候，莱昂纳多注视着她，突然停了下来。 凯瑟琳从沉醉中稍微清醒了一点，她睁开眼靠在他的胸膛上，撒娇般地说：“怎么了？别告诉我，你这点时间就满足了。” 莱昂纳多不知
道为什么，感觉自己的心里升起了一种空洞到令人恐惧的荒芜感——她刚才实在太像菲丽斯了。她是如此放荡而自由，无拘无束。 他强行抑制住了这种没来由的情感。于是等他们再一次有闲心望着窗外的风景时，太阳早已落下，天空是一种蓝到深处的奇异墨色。他们干脆打开天窗挡板，于是一望无垠的星空铺到了天际尽头，云海翻滚，星光闪耀，他们被这一切迷住了。 “这真是太漂亮了。”凯瑟琳的声音低得即使莱昂纳多搂着她的肩，也只能勉强听清。她的声音沙哑中充满情欲退潮后的慵懒，莱昂纳多抚摸着她的躯体，突然觉得，这一刻她也许比这浩瀚的星空更吸引他。 慢慢的，凯瑟琳的手从他的腰间滑落——她睡着了。 莱昂纳多拉过一旁揉作一团的冷气被，把凯瑟琳裹成一团。但难得的，他一想到几小时前的那种失去什么的空洞感，他就再也没有一丝睡意。 回到地面后，在空中与世隔绝的自由轻松又暂时消失了。莱昂纳多拿到了第届tv电影奖的最佳男演员奖，凯瑟琳止步于提名，但有人做了个恶搞视频讽刺他，里面tv的全体工作人员都裹着绷带，暗示了莱昂纳多和人打架的流言。 “这到底怎么回事，”几天后，在3月23日奥斯卡颁奖典礼前一天夜晚，凯瑟琳洗完澡后想起了什么，于是有点烦躁地翻找着她的桌，因为她仿佛记得自己把请柬就放在桌上后就没有动过，“他难道真的和人打架了吗？连洛杉矶警局都派人过去了。” “辛迪说，这是一场误会。凯想和一个女演员伊丽莎白·伯克利约会，就写纸条告诉她，他晚上在酒吧的私人包厢，邀请她过来喝酒，在场的还有莱昂纳多这个大明星。于是伯克利的男友，那个叫威尔森的男人为此怒火中烧，找到了凯那里和他打了起来。莱昂纳多为了维护朋友就去劝架，结果也挨了一拳，因为威尔森认为莱昂纳多也想勾搭他的女友——莱昂受不了这种污蔑，所以一怒之下就和威尔森打了起来，他那天喝得不少，所以事情闹得很大……”杰奎琳小心翼翼地解释，她在疯狂粉丝事件后，总是有点神经敏感地紧张。 辛迪是莱昂纳多的公关，凯瑟琳拒绝去想这其中经过了多少遍粉饰才得到的这个最终答案。她疲惫地揉了揉头，对杰奎琳说：“告诉莱昂，如果凯以后还是这样，我以后就不想和他见面了。” “怎么了，凯茜，你不想和谁见面？”莱昂纳多情绪低沉地走进房间，手上拿着一份报纸。 凯瑟琳刚想说让他管一下凯，就看到了报纸上的大标题，顿时失语了一瞬——那上面写着，金酸梅奖把最差银幕搭档奖，颁给了铁面人里莱昂扮演的角色。 注意到她眼神的落脚点，莱昂纳多把报纸草草揉作一团，从阳台上发泄般地使劲一扔，这才回到凯瑟琳身边。他情绪不佳，语气自然也有些催促：“你怎么不说话呢？谁得罪了你，我去对付他。” 凯瑟琳也实在有些不耐烦，她直白地说：“你的朋友得罪了我，你大概舍不得这么做。” 莱昂纳多一愣，很快反应过来：“你是说凯？” 他想了想，皱着眉头劝她：“凯只是不太爱动脑子而已，他人不坏，是那个该死的威尔森什么都没搞清楚，就冲过来找茬，我怎么能眼睁睁看着他在我的地盘上，对我的朋友无礼？” “威尔森没搞清楚什么？”凯瑟琳语气讽刺，“你敢向我保证，凯不是因为勾搭女孩而惹出这回事，或者说他没有传纸条？” 莱昂纳多气势蔫了一下，但随后他就理直气壮地说：“可是威尔森和我又没有任何交情。既然凯喜欢，他为什么不能追求威尔森的女友？” 凯瑟琳被气笑了，她立刻回击道：“你认为我在乎的是这个？凯哪怕是去追求第一夫人，只要他不会影响到你的名声，我都无所谓！莱昂，我们已经不是之前默默无闻的时候了，你还记得你向公众展示的每一面，都会被迅速传播和扭曲的吗？你知道我今天拍完杂志从大楼后，被多少狗仔堵在车前问我，莱昂纳多昨天是不是为了抢女人打架了吗？” 听到最后一句，莱昂纳多眉头松了下来，他安抚地隔着浴袍抱住凯瑟琳，柔声哄她说：“我会和凯好好谈谈的，好吗？这次是我的错，让你跟着受累了……” 凯瑟琳很想推开他，但还是暂时忍耐了下来，她还有事要做。所以在他松开后，凯瑟琳继续在堆满论要用的籍的桌上翻找着，莱昂纳多表情闪过一瞬的不自然，于是有话没话地问她：“在找什么重要的东西吗？” “不重要，”凯瑟琳回答道，然后不解地发现莱昂纳多莫名其妙地松了口气，“我只是记得我之前放在这里——我明明告诉过这个月招的那个清洁工，卧室里我的桌上什么都不要碰的。” “那就换一个清洁工吧，”莱
昂纳多坐在她收拾出来的桌一角，吊儿郎当地晃着腿建议道，“她都不听你的安排。” 可是那个新来的清洁工看上去挺老实，做事也很殷勤得体啊——她突然想起来，那天她游完泳去睡觉前，那张漂亮的烫金请柬就好好放在桌上，但第二天她对桌的记忆里，它似乎就已经消失了。于是她抬起头，眯着眼打量了一下看上去一脸坦荡的莱昂纳多。 “你把它丢了？”她不知道为什么，觉得自己猜得很准。 眼看不能抵赖，莱昂纳多干脆举起手直接承认：“好吧，是我扔了——因为我受不了马特。” “如果这种事再有一次，”她冷冷地说，“我就去侧翼住一阵子，想必你就不会再丢了。” 一张请柬而已，并不重要，但她讨厌的是莱昂随随便便处理她的东西。而且事情总是像连环扣一样，一角被揭开后，其他的也难以掩盖—— “这就是你为什么一定要派对那天拉我去私人飞机上玩？”凯瑟琳继续回想，感觉那些美好记忆被巨大的怀疑所取代污染，她也难以保持平静了，“你……你前一天偷听了我和马特的电话，才用纪念日做借口？” 看着莱昂纳多无法找到合理借口而有些冒汗的样子，凯瑟琳顿时感到一阵失望：“为什么你要做这种幼稚的事，你是小孩吗？一个派对而已，如果你不想我去需要我陪你，就告诉我好了，我还以为你是真的想庆祝我们蜜月的最后一天……” 莱昂纳多脸上划过片刻心虚，旋即被强作的指责所替代：“可你和他说得那么高兴，还说了那么久，你明知道他以前喜欢你——我怎么能确定直接要求你会愿意。” “我是你的妻子！为什么你觉得我会不愿意？还是你心里其实清楚这个月我哄了你那么多次，你终于想起我也需要有我的空间了？（莱昂恼羞成怒地回道：“我为此感到抱歉，但这不是一回事！”）而且你也知道你说的是以前，”凯瑟琳也被他的无理暗示气得声音尖锐起来，“薇诺娜在你眼里是不存在吗？我和马特共同出演了一部电影，现在是颁奖季，难道你要我永远不和他打交道，你以为你是谁，凭什么这么干预我的社交范围？” “可你刚才还说，你根本不在乎凯是不是勾搭有夫之妇，”莱昂纳多被众星捧月了许久后，现在被顶撞后情绪上来，完全不知道自己在说什么，“所以那年我去波士顿找你的时候，你和他坐在拖车里——” 等他意识到自己说了什么时，即使中途停下来，仍然有巨大的茫然惶恐涌现在心头——他最近的脾气实在太暴躁了，他实在没想到自己会对凯瑟琳说出这样难听的话。 他懊悔地仔细观察凯瑟琳的脸色，心中酝酿着该如何请求她的原谅。 但凯瑟琳冰封般的脸上没有一丝表情，没有受伤也没有气愤。片刻后，一缕冷笑浮现在她的嘴角。 “莱昂，既然你这么担心，”莱昂纳多发现她的语气无比温柔，动听得犹如美人鱼的歌声，但说的内容却让他如坠地狱，“如果我有出轨的那一天，我向你保证，我一定立刻就让你知道这个消息。对了，明天我不想和你一起去奥斯卡，至于你给你的经纪人编什么理由，我不关心——反正你很会骗人，不是吗。” 她起身离开了，把他丢在了卧室。莱昂纳多呆呆地坐在桌上，听着门外凯瑟琳对杰奎琳吩咐时丝毫没有降低的音量——她今晚要去侧翼住。 恐惧与烦躁在他心中交织。但他清楚这个时候去找凯瑟琳道歉但不知道说什么的话，只会被她认为不诚心。何况他很累，不想再和她吵一架了……而且她那句保证肯定是气话。 所以他赶快打了电话：“托比你快过来，就你一个人，快点，我闯祸了。”