第18章 叶限与灰姑娘
【你不知道的事#
有一个小女孩被后妈虐待,却得到了小精灵的帮助,能够盛装出席晚宴。
她逃跑时丢了一只鞋子,王室全国寻找能穿上鞋的女孩——请问这个女孩是谁?
你们是不是都猜的灰姑娘?
错!!!
是写于唐代的中国小说《酉阳杂俎》里叶限的故事。
叶限的故事和灰姑娘的故事相差800年,但内容却大同小异。
叙述的是秦汉以前,南方一个洞主的女儿,名叶限,是一位百越姑娘。
她幼年丧母,从小聪明能干,得到父亲的钟爱。父死后,继母对她百般虐待,并杀害了她精心饲养的一条鱼。
叶限得到“自天而降”的神人指点,将鱼骨藏于屋中,“金玑玉食,随欲而具”。
在一次地方的节日活动中,叶限瞒过继母,“衣翠纺上衣,蹑(踩)金履”参加。
被继母及继妹察觉,仓卒逃离,遗下一只金鞋。
这只金鞋被邻近海岛上的陀国主得到。他派人到拾得鞋子的地方让所有的女子试穿,终于“得叶限”。
于是“载鱼骨与叶限俱还国”,“以叶限为上妇”,而“其母及女,即为飞石击死”。
……
据撰者附记,此故事为“成式旧家人李士元所说。士元本邕州洞中人,多记得南中怪事”。
古人泛称西南地区为“南中”,邕州就是现在的广西南宁。
有人说“洞人”就是侗族,也有人说“洞”是唐朝对邕州羁縻州基层行政组织的称谓,吴洞是今天的壮族地区,在壮族的婚恋风俗中,甚至至今还有以鞋定情的习俗。
好好好,这下真的学到知识了……】
评论区
(突然懂了某些地区结婚时藏婚鞋的习俗[捂脸])
(可能这个也解释了,为什么跳舞之后找也看脚不看脸,因为原版就没见过脸)
(就是,灰姑娘明明跟王子见过面了为啥还要通过鞋找人这一点很不合理,原来原版根本没有见过面)
(等等,也就是说陀汗王没见过她[暗中观察]只是喜欢她的鞋而全世界找她么)
(鞋子是黄金的,但是却很轻,走在哪里都没声音。王找到叶限后得到了鱼骨懂吧[看][看][看])
(这个故事完整的后续是,国王娶了叶限,向鱼骨乞求了很多财宝,最后鱼骨失灵了,他就埋在了地下,结果打仗要用钱的时候那块地方忽然就涨潮被淹了。
国王为了金钱和美貌娶了叶限,最后却因为贪心被惩罚失去了财宝。)
(我小时候就看过这故事了,当时都没有把他和灰姑娘联想在一块儿,这样看他们是不是得给版权费[酷拽])
(我也知道这个故事[微笑]因为考过它的言阅读[微笑])
(家大业大的丢东西了都不知道)
(这样说罗密欧朱丽叶和梁山伯祝英台也有点像)
(还有赵氏孤儿,国外一个作品也很像)
(灰姑娘的故事源于格林童话,格林兄弟是收集的民间故事,有可能口口相传,传到他们那的)
——————
众人听故事听得津津有味,不知道这个故事的,看到这个结局也不免感慨。
天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往。那个陀国主无缘无故找一个素未谋面的女子,想想都知道不安好心!
家中有女儿的都更加警惕些,可千万不要被所谓的美好表象所蒙蔽。那叶限也真是可怜的姑娘,被继母虐待,好不容易得到机缘,又因身怀异宝被人觊觎,也不知失了鱼骨之后过得好不好……
明,朱元璋眉头一皱。
为何相似的故事,灰姑娘就家喻户晓,而叶限却无人问津?
早在《酉阳杂俎》时,就有人上前与朱元璋介绍。
此成于唐宣宗大中八年左右。所记有仙佛鬼怪、人事以至动物、植物、酒食、寺庙等等,分类编录,一部分内容属志怪传奇类,另一些记载各地与异域珍异之物。
所载内容丰富驳杂,鬼怪、神仙、奇闻、动植物、习俗等各类题材皆在其中。
明朝时,此也深受到人士大夫的欣赏和赞颂,被认为是“无所不有,无所不异”的奇。
……
听完底下人对此的赞扬,老朱就更不开心了。
他对这类籍并没有特别的偏好或排斥,虽然一些被认为是“奇技淫巧”的事物,他持谨慎态度。
朱元璋对这类籍的看法可能相对保守,但再如何,这也是中原的东西,怎么能比不过番邦的什么格林童话!