3分0秒。
利昂一个侧翻躲过G－3的撞击，迅速躲到一个培养槽后，大口大口的喘着粗气。如同一只巨大猛兽般的怪物发现失去了目标，愤怒的狂吼起来。在它身上下突起的数只红色眼珠咕咕乱转着，想要寻找到利昂的踪影。
此时的利昂完清楚，面前这只怪物的强大程度已远远超过自己的想象，要想击倒它几乎可以说是痴人说梦。而地面越来越强烈的震动，也在不断提醒他时间的紧迫。
他将视线从怪物身上转向了房间尽头紧闭的安门。
2分16秒。
看着又一次爬起的Tant，克蕾尔不得不再度强打精神投入战斗。无论给怪物造成多大的损伤，它体内的细胞总能在数秒钟内便将伤口完愈合。面对这样一个几乎可以说是不死的敌人，虽然只战斗了不到两分钟，克蕾尔已经快筋疲力尽了。
“如果……能有一下就可以将它完打倒的武器就好了……”
突然，一支火箭筒从上空扔落到离她不远的地方。克蕾尔扭头望去。虽然只是一闪而过，但她确实在上方的铁台处看到了一个女子的身影。
1分59秒。
利昂用力将手枪扔到远离自己的一侧，被声音惊动的G—3猛的冲向那里。利昂没有放过这千载难逢的机会，速跑到安门旁按下了开门键。
同一时刻，货物装卸区。
Tant以惊人的速度跳到一旁，避开了冲向自己的炮弹。随着一声巨响，一堵厚墙在火箭炮的攻击下轰然倒塌。
“只有最后一发了……”克蕾尔突然变得出奇的冷静。看着疾冲向自己的Tant，她没有作出闪躲的动作，而是将火箭筒扛在右肩，静静站在原地的等待着。Tant越来越近，克蕾尔甚至已可以闻到它身上的臭味，但她依然一动不动。就在怪物冲到离自己只有十几步远，那支巨爪已经抬起准备攻击时，她的食指扣下了扳机。
“GAME OVER。”克蕾尔冷冷说道。
甚至没来得及发出一声惨叫，Tant整个上半身就已被轰的粉碎。这一次，就连T病毒的疾速新陈代谢功能也无法拯救它了。
1分02秒。
克蕾尔将列车启动，发动机开始了运作。
0分21秒。
在最后一刻赶到的利昂冒着生命危险跳上了疾驰的列车，在车内高兴的迎向他的，是梳着马尾辫的少女和金发的小女孩。
0分，1秒……
震耳欲聋的爆炸声咆哮在浣熊市的地下，整个车体剧烈的摇晃起来。三人立即卧倒以免受到伤害，克蕾尔将雪莉压在身下，用自己的身体保护着女孩。几秒钟后，振荡才渐渐平息下来。令浣熊市变为人间地狱的最初发源地永远的消失在世间。
“一切都结束了……”利昂站起身来，感慨的说道。
“不。”克蕾尔摇了摇头，迎着利昂诧异的目光，她继续说道，“我还没有找到哥哥呢。”
“……没错。”利昂轻轻点头，向着驾驶室走去，“这只不过是开始而已……”
克蕾尔拉起雪莉，看着女孩身上原本属于自己的红夹克，微笑着说道：“这个护身符似乎很有效呢。雪莉，以后也要一直穿着哦。”
“克蕾尔……”
而在驾驶室内，青年警官默默的闭上了眼睛。
“再见了，艾达……”
突然，一阵比刚才还要猛烈的振荡冲击着整辆列车，利昂也从驾驶室跑了出来，但却没有发现任何异常情况。就在几人迷惑不解的四处张望时，列车自动警报系统的声音忽然响起。
“警告，由于列车上发现存在生化危机的可能性，系统将进入强行排除状态。列车的自爆装置已启动。”
那振荡再次传来，这次离得更近。
无数条巨大的触手猛的掀开门进入车厢，一团巨大的红色肉块慢慢从门口挤了进来，前端好似口部之处向两侧裂开，数十颗利齿不断来回摩擦着。而让利昂及克蕾尔了解怪物真正身份的，是它身上下溢满邪恶气息的红色眼珠。
这个足有两节车厢大小，已完脱离人类形状的生物，就是G（威廉）的第四形态。
面对这样的敌人，只有逃跑才是唯一的出路，但此时驾驶室门已被系统自动关闭。在这危急关头，雪莉突然向另一侧跑去，当克蕾尔惊觉到时，女孩已经从狭窄的通风口爬向了驾驶室。
“雪莉，去哪里？！”
“只要让列车停下便可以了吧，我能做到！”
几秒钟后，随着进入驾驶室的女孩将紧急刹车键按下，尖锐的刹车声中，列车在即将冲出隧道前终于停止了行进。自车内逃出的三人拼命的向外跑去，而G—已占据了整个车头，数十根触手在空中乱舞着。